ChINs, swarms, and variational modalities: concepts in the service of an evolutionary research program