Intrinsic protein disorder in histone lysine methylation