Accounting for connectivity and spatial correlation in the optimal placement of wildlife habitat