Test–Retest Reliability of Measures Commonly Used to Measure Striatal Dysfunction across Multiple Testing Sessions: A Longitudinal Study