Bone complications in patients with multiple myeloma in five European countries: a retrospective patient chart review