Self-Renewal Pathways in Mammary Stem Cells and Carcinogenesis