Heat shock proteins and cell proliferation