The site of sialic acid incorporation into thyroglobulin in the thyroid gland.