The solitudes : a dual-language edition with parallel text