Analysing the influence of a large flood on eastern redcedar (Juniperus virginiana) distribution along the Missouri River using remote‐sensing techniques