Dispersion of zirconium diboride in an aqueous, high-solids paste