An incremental approach for correlation contributions to the structural and cohesive properties of polymers. Coupled-cluster study of trans-polyacetylene