Map-based cosmology inference with weak lensing – information content and its dependence on the parameter space