They saw one they knew: Baudelaire and the ghosts of London modernism