Towards hybrid circuit quantum electrodynamics with quantum dots