People’s Relational Agency in Confronting Exclusion in Rural South India