On Bateman's exercise