Measuring Majorana nonlocality and spin structure with a quantum dot