Percolation and transport in a sandy soil under a natural hydraulic gradient