On the kinetics of mechanical alloying