A Delayed Diagnosis of an Acquired Dyke–Davidoff–Masson Syndrome Variant: A Case Report