Effects of inner-subshell ionization on emission lines in transient plasmas