3D stochastic bicontinuous microstructures: generation, topology and elasticity