The Formation Epoch of Early-Type Galaxies in the z ~ 0.9 Cl 1604 Supercluster