Biological nutrient removal in a continuous anaerobic–aerobic–anoxic process treating synthetic domestic wastewater