Feeling inadequate: Residents’ stress and learning at primary care clinics in the United States