The probability of diabetes and hypertension by levels of neighborhood walkability and traffic-related air pollution across 15 municipalities in Southern Ontario, Canada: A dataset derived from 2,496,458 community dwelling-adults