Never miss a beat: Balancing single case research