Linguistic and Logical Factors in Recognition of Indeterminacy