Waveform Features Strongly Control Subcrater Classification Performance for a Large, Labeled Volcano Infrasound Dataset