Strongly localized vectorial modes in nonlinear waveguide arrays