Sources and consequences of communication problems in foreign subsidiaries: The case of United States firms in South Korea

Abstract Communication problems in foreign subsidiaries stem from a variety of sources and lead to a number of negative consequences for both parent country and host country managers. This article focuses on such sources and consequences by investigating United States (US) firms in South Korea. The results indicate that expatriate managers experience more significant communication problems than their host country counterparts, as well as more difficulty regarding personal adjustment, interpersonal relations, and task performance.

[1]  Michael G. Harvey The multinational corporation's expatriate problem: An application of Murphy's Law , 1983 .

[2]  H. Cleveland,et al.  The Overseas Americans. , 1960 .

[3]  T. Newcomb Autistic Hostility and Social Reality , 1947 .

[4]  Carley H. Dodd Dynamics of intercultural communication , 1982 .

[5]  Rosalie L. Tung Selection and Training Procedures of U.S., European, and Japanese Multinationals , 1982 .

[6]  Nakiye Avdan Boyacıgiller,et al.  The Role of Expatriates in the Management of Interdependence Complexity and Risk in Multinational Corporations , 1990 .

[7]  John Saunders,et al.  An Experimental Investigation into Cross-National Mail Survey Response Rates , 1988 .

[8]  Y. Zeira,et al.  Selection of Expatriate Managers in MNCs: The Host-Environment Point of View , 1985 .

[9]  G. Hofstede,et al.  Culture′s Consequences: International Differences in Work-Related Values , 1980 .

[10]  Larry A. Samovar,et al.  Intercultural communication : a reader , 1972 .

[11]  Arvind V. Phatak,et al.  International Dimensions of Management , 1989 .

[12]  Richard W. Brislin,et al.  Cross-Cultural Encounters , 1981 .

[13]  H. Bonner Group dynamics; principles and applications , 1959 .

[14]  Robert T. Moran Managing Cultural Differences , 1979 .

[15]  J. Stewart Black,et al.  A practical but theory‐based framework for selecting cross‐cultural training methods , 1989 .

[16]  H. Hildebrandt communication barriers between German subsidiaries and parent American companies , 1973 .

[17]  G. McDonald,et al.  What You Always Wanted to Know about Marketing Strategy...But Were Too Confused to Ask , 1992 .

[18]  Alex Bavelas,et al.  Communication Patterns in Task‐Oriented Groups , 1950 .

[19]  D. Campbell,et al.  Ethnocentrism: theories of conflict, ethnic attitudes, and group behavior , 1973 .

[20]  S. Dawson,et al.  Conducting International Mail Surveys: The Effect of Incentives on Response Rates with an Industry Population , 1988 .

[21]  A. Katcher,et al.  Preparing managers for foreign assignments , 1990 .

[22]  Leonard M. Freeman,et al.  A set of measures of centrality based upon betweenness , 1977 .

[23]  W. Lareau American Samurai , 1992 .

[24]  S. Kobrin Expatriate reduction and strategic control in American multinational corporations , 1988 .

[25]  石井 敏,et al.  Understanding Intercultural Communication , 1980 .

[26]  B. Mente Korean etiquette & ethics in business , 1988 .

[27]  Peter J. Dowling,et al.  International Dimensions of Human Resource Management , 1990 .

[28]  Hermann F. Schwind,et al.  A Comparative Study of Personnel Problems in International Companies and Joint Ventures in Japan , 1977 .

[29]  Hoon Park Analysis of Joint Ventures Local Managers' Behaviors and Its Impact on Joint Venture Cohesiveness: , 1991 .

[30]  Randall S. Schuler,et al.  International Human Resource Management , 2008 .

[31]  J. Stewart Black,et al.  Work Role Transitions: A Study of American Expatriate Managers in Japan , 1988 .

[32]  U. Yavas,et al.  Preparing Executives for Overseas Assignments , 1992 .