The psychological impact of a specialist referral and telephone intervention on male cancer patients: a randomised controlled trial