Interaction between postural asymmetry and visual feedback effects in undisturbed upright stance control in healthy adults