On equivariant embedding of Hilbert C* modules