Magnetostructural Dynamics from Hubbard-U Corrected Spin-Projection: [2Fe-2S] Complex in Ferredoxin.