Balancing and resource planning : the gap between theory and practice