Sustained coherent spin wave emission using frequency combs