The optical cross-section theorem with incident fields containing evanescent components