"Shoot That Rogue, for He Hath an Englishman's Coat On!": Cultural Cross-Dressing on the New England Frontier, 1620-1760