Influence of Visualisation Design of Data Streams on User Experience in Virtual Reality