Increased energy expenditure due to increased territorial defense in male lizards after phenotypic manipulation