High-resolution hybrid pixel sensors for the e + e - TESLA linear collider vertex tracker