Event-by-event analysis of proton-induced nuclear multifragmentation: determination of the phase transition universality class in a system with extreme finite-size constraints.