Body temperature is a more important modulator of lifespan than metabolic rate in two small mammals