Activation of NMDA receptors thickens the postsynaptic density via proteolysis