Theoretically driven experiments may clarify questions about the bilingual advantage