Spin current generation in spinel-ferrite/Cu/Pt heterostructures