Cell context-specific effects of the BCR-ABL oncogene monitored in hematopoietic progenitors.