Photoelectron imaging spectroscopic signatures of CO activation by the heterotrinuclear titanium-nickel clusters